「风」指《诗经》的十五国风,「骚」指屈原的《离骚》,合称「风骚」代指诗文与文采。两者的差别不只是两部书,更是两种体裁、两个地域、两种语言风格,混为一谈就讲不清了。这个词后来还衍生出褒贬两义,更需要分清来路。
「风」为什么专指十五国风?
《诗经》分风、雅、颂三部分,风是十五个诸侯国和地区的民间歌谣,共一百六十篇,占全书一半以上。内容多写婚恋、劳作、征役、讽刺,语言朴素,重章叠句。
「风」这个字本身有「风土」「风谣」的意思,指一地之音。所以它不只是分类名,还带着「从民间采集、反映地方风气」的含义,这也是后来「采风」一词的来源。
十五国风的地域大致覆盖今陕西、山西、河南、山东、湖北一带,不包括楚国腹地。这一点常被忽略:楚地的歌谣没有进《诗经》,它们后来以另一种面貌出现在《楚辞》里。
还有一个细节:国风的「国」不是现代意义的国家,是诸侯国或地区。所以「十五国风」不是十五个国家的诗,是十五个地方的调子,其中不少地方今天只是几个县的范围。
十五国的名单里,周南、召南排在前面,二者究竟算不算「国」,历来有不同意见。有人认为是地域名,有人认为是采诗官的分区。这类细节不影响大体,但说明「十五」这个数字本身也是整理出来的。
「骚」指《离骚》,也可代指《楚辞》
《离骚》是屈原的长篇抒情诗,三千余字,是中国文学史上最早的长篇个人创作。「骚」本是「忧」「愁」的意思,司马迁释为「离忧」,即遭遇忧患。
因为《离骚》地位太高,后人用「骚」代指《楚辞》整部书,进而代指屈宋一派的辞赋。「骚人」原指楚辞作者,后来泛化为诗人,范仲淹写「骚人墨客」,用的就是这个泛化义。
要注意「风骚」连用时,多数场合不是并列两部书,而是合指「诗文的典范」。沈约在《宋书·谢灵运传论》里评汉魏以来的文体变迁,说「莫不祖同风骚」,意思是都以《国风》和《离骚》为源头。
这句评语出自史书的后论,不是文学作品本身。它说明在南朝人眼里,这两部书已经是写作者共同的祖宗。后人说某人文采好,用「媲美风骚」,源头就在这里。
顺带说一句,「祖」字用得准。沈约讲的是「祖述」,即奉为源头去效法,不是并列欣赏。所以「风骚」从构词上就带主次:风是雅正的源头,骚是抒情的高峰,一刚一柔,合起来才完整。
四言和骚体,两种体裁差在哪
《诗经》以四言为主,节奏是两两一顿,整齐、克制,适合歌唱和集体吟诵。《楚辞》打破四言,句长参差,多用「兮」字调节,篇幅长,适合个人抒情。
地域和音乐也不同。《诗经》一部分是中原雅乐和各地民歌,孔子说诗可以兴观群怨,看重的是它的社会功能;《楚辞》生于南方,与楚地巫歌、祭祀音乐关系密切,想象奇诡,神话色彩浓。
风格上,一个偏写实,一个偏浪漫。这个二分法后来成了中国文学史的基本框架,虽然简化,但大体成立,讲先秦文学几乎绕不开它。
体裁差异也影响了后世的创作。汉赋铺陈,学的是骚体;乐府叙事,接的是国风。两条线各自传下来,到唐代汇成李白的想象与杜甫的写实,源头都能追到这一对概念上。
| 对比项 | 《诗经》之「风」 | 《楚辞》之「骚」 |
|---|---|---|
| 代表作品 | 十五国风,一百六十篇 | 《离骚》及屈宋诸作 |
| 句式 | 以四言为主 | 句式参差,多用「兮」 |
| 地域 | 中原及北方诸国 | 楚地,长江中游 |
| 作者 | 多为民歌,作者不详 | 屈原等文人,作者明确 |
| 风格 | 朴素写实,重章叠句 | 铺陈奇幻,长于抒情 |
「风骚」怎么变成了「卖弄风情」?
这是词义贬化的典型。原本是最高规格的文学称誉,明清小说戏曲里却用来形容妇人举止轻佻,语义从「文采」滑到「风情」,褒义转成贬义,落差极大。
滑动的中间环节大概是「风情」这个词。风骚本有「风」字,容易被联想到风月、风情;再加上文学作品在形容女性时反复使用,贬义就固定下来了,最后连词典也不得不单列一义。
今天两种用法并存。「独领风骚」「各领风骚」是褒义,用在文化、商业领域;「卖弄风骚」是贬义,多指女性。同一个词,靠搭配区分,不能只看词形。
这种一词两面的情况,判断办法是看它修饰谁。「风骚」后面跟「数百年」「文坛」,是文采;前面加「卖弄」,是风情。搭配一换,褒贬立刻翻面。
「各领风骚数百年」是谁写的?
出自清代赵翼《论诗》五首其二:「李杜诗篇万口传,至今已觉不新鲜。江山代有才人出,各领风骚数百年。」
这组诗是文学批评,主张每个时代都有自己的诗,不必一味尊唐。赵翼是史学家,看文学也带史家眼光,所以他敢说李杜「不新鲜」——不是说写得不好,是说不能只学他们。
今天引用这句,多半脱离了原意,用来形容各行业轮流领先。这是正常的词义扩展,但要知道它原本是论诗的,不是励志口号。
常见问题
「风骚」的「骚」是骚扰的意思吗?
不是。「骚」在这里指《离骚》,本义是忧、愁,与「骚扰」无关。两个字同形不同源,不能混为一谈。
「风」只指国风,不包括雅和颂吗?
在「风骚」这个词里只指国风。单说《诗经》时,「风」是三部分之一,具体指哪一部分要看上下文。
「骚人」是骂人的话吗?
不是。原指楚辞作者,后泛指诗人、文人,如「骚人墨客」,是中性甚至偏雅的称呼,与今天的贬义用法无关。
学习通