先天下之忧而忧后天下之乐而乐的意思是什么

“先天下之忧而忧,后天下之乐而乐”的意思是:在天下人忧愁之前先忧愁,在天下人快乐之后才快乐。出自北宋范仲淹《岳阳楼记》,写于庆历六年(1046)。它不是励志口号,是全文的落脚点——作者把忧和乐的次序颠倒过来,界定什么样的人才算有担当。

这句话出自哪里?

范仲淹,字希文,苏州吴县人,北宋政治家、文学家,谥号文正。庆历年间他主持新政,改革受阻后自请罢政,被贬到邓州任知州。《岳阳楼记》就写在这个任上。

文章是应好友滕子京之请而作。滕子京庆历四年被贬岳州,第二年重修岳阳楼,把楼的形制和周边山水画成图,连同一封求记的书信寄给范仲淹。所以范仲淹并没有登过岳阳楼,这篇名作是看图写景。

文末署“时六年九月十五日”,即庆历六年九月十五。此时新政已败,友人同遭贬谪,一个在岳州,一个在邓州。文中“处江湖之远则忧其君”,说的正是他自己,不是替别人立论。

每个字怎么讲?

“先”和“后”在这里不是形容词,是表示时间先后的词,在句中作状语,意思是“在……之前”“在……之后”。“天下”指天下人,不是地理意义上的疆域。“忧”是忧虑、担心,具体指对国事民生的忧念。“乐”是安乐、享乐。整句是状语前置:“先天下之忧而忧”即“先于天下之忧而忧”。

合起来是两层意思。第一层是对象,所忧所乐的不是自己,是天下人。第二层是次序,忧要排在天下人之前,乐要排在天下人之后。第二层才是范仲淹的真正发明。前人讲忧国忧民,讲的是内容;他给忧和乐排了序,等于把“乐”的条件设成“天下人皆乐”,自己永远排在队伍末尾。

所以这句话的重心不在“忧”,在“后乐”。“先忧”很多人都能做到,事情压过来不得不忧;“后乐”难,它要求你在可以享乐的时候先等一等。

原文的关键一段

《岳阳楼记》前半写景,中间用两段写“迁客骚人”登楼时的不同心情:阴雨时“去国怀乡,忧谗畏讥”,满目萧然;晴明时“心旷神怡,宠辱偕忘”,其喜洋洋。这两段是铺垫,主旨出现在最后:

“嗟夫!予尝求古仁人之心,或异二者之为,何哉?不以物喜,不以己悲;居庙堂之高则忧其民,处江湖之远则忧其君。是进亦忧,退亦忧。然则何时而乐耶?其必曰‘先天下之忧而忧,后天下之乐而乐’乎。噫!微斯人,吾谁与归?”

译成白话:唉,我曾探求古时仁人的心境,或许不同于上面两种表现。他们不因外物好坏和个人得失而或喜或悲;在朝廷做官就为百姓忧虑,退居江湖就为君主忧虑。进也忧,退也忧,什么时候才快乐呢?答案是“在天下人忧之前先忧,在天下人乐之后才乐”。唉,没有这样的人,我还能和谁同道。

这段的逻辑是一条链:不以物喜、不以己悲,先破掉个人得失;居庙堂忧民、处江湖忧君,再把忧的对象换成他人;进亦忧、退亦忧,把这条路推到没有出口;最后才给出先忧后乐。少了前面任何一环,最后一句都会显得空。

这句话在考什么

《岳阳楼记》是初中教材的固定篇目,同一句话可以从不同角度出题,落点也不一样。

题型 常见问法 答题要点
理解性默写 表现作者政治抱负的句子是哪一句 先天下之忧而忧,后天下之乐而乐
句子赏析 分析这句话的表达效果 忧乐次序倒置,由己及人,境界由个人升到天下
情感主旨 表达了作者怎样的思想感情 忧国忧民、以天下为己任、博大胸襟
手法分析 与迁客骚人的览物之情是什么关系 对比反衬,以两种“以物喜以己悲”衬古仁人之心
结构作用 这句话在文中起什么作用 卒章显志,收束全文,升华主旨

赏析题最容易丢分的地方,是只答“忧国忧民”就停住。这句话一半在内容,一半在语序——“先”“后”把抽象的抱负变成了可比较的次序,点到“倒置”才算说到技巧上。

还有一类题会问“作者为什么先忧后乐”。标准答法要连回前文:因为他“不以物喜,不以己悲”,个人得失已不在考虑范围;又因为“居庙堂之高则忧其民,处江湖之远则忧其君”,无论进退都放不下责任,所以乐只能排在最后。

常见误读

误读一:以为这是范仲淹登楼时的即景抒怀。他当时在邓州,从未到过岳阳楼。全文的景是据图想象,答“登楼远眺,触景生情”会被扣分。

误读二:把“先忧后乐”理解成情绪上的先愁后喜。它讲的是价值排序,不是心情变化。按时间顺序理解,就成了“先愁一阵,再高兴一阵”。

误读三:把“微斯人,吾谁与归”解成归隐。“归”是归依、同道的意思,“吾谁与归”是宾语前置,即“吾与谁归”。这句是感叹同道难觅,同时自勉。

误读四:把“古仁人”当成某个具体人物。它是作者假托的理想人格,用来和“迁客骚人”对照。

常见问题

“先天下之忧而忧”的“先”是词类活用吗?

可以按名词作状语理解,意为“在……之前”。教材注释一般直接给“在……之前”,答题时写清“先”“后”修饰的是“忧”“乐”的时间次序即可。

这句话和“忧国忧民”有什么区别?

忧国忧民说的是忧的对象,先忧后乐还多了一层次序。前者是态度,后者是把自己放在天下人之后的位置安排,所以更容易被拿来考“境界”二字。

默写时容易错哪个字?

常见错误是把“忧”写成“优”,把“乐”写成“悦”。“先天下之忧而忧”两个“忧”相连,前一个作名词,后一个作动词,容易漏一个。

教材版本不同,注释和断句略有差异,以所用教材为准。