“苦海翻起爱恨在世间难逃避命运”这句歌词的意思是佛家云苦海,称“苦谛”,而受苦的原因是人心中的贪嗔痴。芸芸众生,皆在苦海之中。而在苦海之外更有红尘,所谓红尘即是凡俗尘世的纠缠。苦海翻起爱恨在世间难逃避命运”是《大话西游》的主题曲《一生所爱》。
该歌由卢冠廷夫妻档共同创作。在卢冠廷创作《一生所爱》之时,刘镇伟称这段爱情是五百年都没有结果的,卢冠廷整个鸡皮疙瘩就起来了,晚上回到家旋律就出来了。而唐书琛创作时,也是被“五百年的爱情苦海”所打动,只用了两个小时就完成了创作。
无论是歌词所表达的意境还是歌曲本身的旋律,这首歌都无疑是不可超越的经典之作,无奈而又哀伤的一段刻骨相思之情。什么也不能说,什么也不必说,安静的听着这首歌就好,有人说:当你真正看懂了《大话西游》,你就真的懂了爱情;那么,当你听懂了《一生所爱》,你就真的懂了什么是哀伤和无奈。
《一生所爱》这首曲子是由导演刘镇伟所选,当时电影拍完刘镇伟本是按照爱情主题所选,而刘镇伟表示当时根本不知道周星驰已经和朱茵分手了。